Как правильно писать: «во исполнение письма» или «во исполнении письма»

В деловой переписке часто встречаются фразы, связанные с исполнением документов. Один из распространенных вопросов - правильное написание конструкции: «во исполнение» или «во исполнении». Рассмотрим правильный вариант и случаи его употребления.

1. Правильный вариант написания

Верной является форма «во исполнение» (без буквы «и» на конце). Это производный предлог, который всегда пишется именно так.

Пример:
«Во исполнение письма от 15.05.2024 № 123-АБ направляем вам запрошенные документы»

2. Почему «во исполнение», а не «во исполнении»

Этот предлог образован от существительного «исполнение» в винительном падеже (во что?), а не в предложном (в чём?). Поэтому правильная форма - «во исполнение».

3. Как использовать в деловых документах

Этот предлог употребляется в официально-деловом стиле для указания на основание действий. Типичные случаи использования:

• В начале письма как обоснование действий
• В приказах и распоряжениях
• В служебных записках

Примеры корректного употребления:

1. «Во исполнение письма Министерства от 10.04.2024 № 456 сообщаем...»
2. «Во исполнение приказа директора от 01.03.2024 № 12-К...»
3. «Во исполнение пункта 3.5 договора от 15.01.2024...»

4. Частые ошибки

Основные ошибки, связанные с этим выражением:

• Неправильный падеж («во исполнении»)
• Ошибки в управлении («во исполнение о письме» вместо «во исполнение письма»)
• Избыточные слова («во исполнение согласно письму» - тавтология)

5. Альтернативные формулировки

Если вы сомневаетесь в правильности употребления «во исполнение», можно использовать другие официальные формулировки:

Помните, что «во исполнение» - это официально-деловая формулировка, которая уместна в документах, но может выглядеть слишком формально в обычной переписке.